
这还是昨天我在SFW小组里乱逛的时候看到的……
还是人家发了贴我才知道的……(多么不负责的译者啊)
到头来,果然还是最早翻译完的书最先出啊。
真正意义上的处女作!!!
豆瓣上的信息页:http://www.douban.com/subject/3996670/
怪盗格里芬千钧一发
又名: 怪盗グリフィン、絶体絶命 / The Caribbean Ring Finger
作者: (日)法月纶太郎 著 / 本秀康 插图
译者: 苏娜凯(哇哈哈哈哈)
副标题: Mystery Land 神秘大陆系列
ISBN: 9787806204696
定价: 18.80元
出版社: 阳光出版社
装帧: 平装
出版年: 2009年8月
这个所谓的“阳光出版社”,好象就是以前曾经用无数D版漫画滋养我等80后的“宁夏少年儿童出版社”啊!!!
7月一个月都很颓,以至于完全没有写东西。
工作越来越不好玩,生活越来越没目标,每天都是茫然地混日子混日子——于是7月又迟到了一次,自然被处理得很惨。后半个月被逼着每天早睡早起,居然还真养成了早睡习惯,晚上一过1点就犯困……只不过早起一直都不行,睡再早还是想赖床,上班一样打磕睡。
7月末答应交给编辑的《猫的上帝》最后还是被我拖到了8月13号才全文上呈——这是因为13号要回国,我可不想拖着一身的稿债回去,玩也玩不爽。所以12号晚上刷了一夜全部车完了(不过还没校对),然后才开始收拾东西去机场。路上还小有惊险,因为我本来出门就晚,结果半路火车抛锚,吓得我都以为真要赶不上飞机了。最后提前一个半小时到成田机场,剩下的座位都只剩最后一排正中间了。头一次坐每个座位都自带屏幕的飞机,提供的电影还很丰富多彩。不过因为要准备第二天的模组,半睡半醒地看着一路规则书。
接机队伍很壮大,有P2有小环有表哥有吉祥物。其实接了机后什么都没干,坐上大巴各自回家。本次照旧寄宿小环家——小环有了新房子,真好呀真好!
于是晚上给所有PC做了人物卡,差不多4点才睡。和小环挤一起。
星期五是我的GHN团。地点王府井避风塘。PC有狗狗有吉祥物有小环有表哥有P2。虽然说11点半集合不过同志们当然照例都迟到了。等做完卡扯完闲话要开始的时候都1点半了,上午本来上班的P2也在开团后不久就赶到了,并且成为了王道的线索人物。AY下班后也来了,然后众人转移去饕餮——说是饕餮吧,其实当年的饕餮三人众都不济了啊,个个都被工作压力搞坏了肠胃系统。饕餮的时候海豹也来了,和吉祥物成为了新的饕餮主力。(其实真没吃多少,我都还在80%程度上)
吃完后各自回家,这天AY和P2也混去小环家住。于是四个人在家又玩到4点才睡。
星期六是吉祥物的魔宴团,地点对经贸附近的雕刻时光。PC有狗狗有小环有表哥有P2有海豹。我是中途乱入的半PC,另外还有口十老师及海拉姐姐前来参观。由于前几日睡眠不足,我很不厚道地在团中间睡了。当然这也牵涉到吉祥物这个不合格的ST的带团能力问题,回去的地铁上好好教育了之。
星期六晚上是看话剧活动,话剧名《未完待续》。狗狗和海豹没去,换了火锅姐姐和???《——名字忘记了。反正是不认识的两人……
看完话剧散伙。这一天P2也住小环家。因为我带了做银粘土的全套工具和银回去,于是又做手工到3点半才睡。
星期天早上因为表哥和小环要去做礼拜,于是放风。本来和P2计划好了去邮局寄东西去剪头或者去看电影,然而此两人很败地一直睡到中午12点都还是被小环主母叫起来的,于是所有计划全部作废。把银粘土烧了打磨抛光,便又去团——当然还是迟到的。
这天是嘉林的DND团,为了怀旧地点选在阜成门避风塘——这里是DW成立的地方,也是以前受害最严重的地方。不过现在阜成门避风塘已经成了桌游跑团据点地,去时看见周围无数玩桌游的。
感谢嘉林同志特意从天津跑来带团,PC有表哥有吉祥物有小环有P2有我,很标准的战法贼牧诗纯职业团(同志你把拉拉公忘了么?)。因为我是周一早上8点半的飞机,所以星期天晚上默认为刷夜模式。团到3点半才晚,然后扯了一会儿闲话,5点打车去机场。
各团战报请见后续报道。照片也请见后续报道。回来的飞机上睡了一路,火车上又睡了一路,到家时日本时间下午3点。
对北京的感想是:很热!特别是没有空调的地铁,简直不可想象世界上怎会有这样的存在。另外灰很大……
回去疯了三天,回来就寂寞了。昨天上班都不知道该干什么了好了,发了一天呆……所以今天才写这东西……